analyse locale中文什么意思

局部分析

• analyse:    音标：[analiz] 动词变位提示 ...
• locale:    当地 本地
• locale:    当地本地

例句与用法

更多例句：  下一页

1. En mathématiques, le terme analyse locale possède au moins deux sens, tous deux dérivés de l'idée d'examiner un problème relatif à chaque nombre premier p d'abord, puis d'essayer d'intégrer l'information gagnée sur chaque nombre premier dans un tableau global.
   在数学裡，局部分析至少有两种意思，这两种意思都导源於先看和每一个质数p有关部份的问题，再试著将由每个质数所得到的资料整合成一「整体」图像的概念。
2. En se fondant sur les informations fournies par le Centre sur les secteurs en cause, on procédera à une analyse locale qui tiendra compte des préoccupations technologiques et socio-économiques en vue de concevoir des stratégies qui permettraient de réduire au minimum la production de déchets et d ' en réduire aussi l ' impact sur l ' environnement.
   将利用该中心提供的关于特定部门的信息来展开一项当地分析研究，审议社会、技术和经济问题，以便制定战略，最大限度地减少废物的生成及其对环境的影响。
3. Certains bureaux de pays ont appuyé les efforts visant à intégrer des préoccupations relatives à l ' exploitation durable des ressources énergétiques dans les plans nationaux, lorsque les interventions du PNUD sont moins axées sur l ' analyse locale - causes, effets et orientations - de questions d ' envergure mondiale telles que l ' accumulation de gaz à effet de serre, les substances qui appauvrissent la couche d ' ozone et l ' intérêt commun, que sur la prise en compte de ces questions dans les plans et programmes nationaux.
   国家办事处报告了支助各国将可持续能源考虑纳入国家规划的努力，开发计划署这方面的参与已从早期注重在各地对温室气体累积、臭氧消耗物质和全球公益等全球问题的相关起因、作用和选择的分析，转向在国家计划和方案中反映这些分析。